查找 “【K06.CC】Telegram号商 or952”

1. 首页

基于FIDIC分包合同的分包协议构成要素

承包商企业在“走出去”的过程中，可能会以分包商的身份参与国际工程项目，这就涉及到签订分包协议。分包协议是在总承包协议框架下由分包商和承包商通过招投标程序及合同谈判后共同达成。如果总承包协议采用FIDIC合同，则承包商和分包商应基于相应的FIDIC分包合同，通过谈判达成分包协议。

法律合同 2018年09月11日 0 点赞 3737 浏览

FIDIC 2017版系列合同条件中索赔程序及相关问题分析

摘要：2017版FIDIC系列合同条件在索赔及其处理机制方面较99版有了较大的改动，对索赔进行了定义和重新分类；增加了对索赔报告中索赔依据提交的时效要求，引入了“无效索赔通知”的概念；关于索赔处理程序的规定更加细致，红皮书和黄皮书中的工程师在处理索赔问题上有了更大的自由裁量权。本文以17版FIDIC黄皮书为主线对索赔的概念、分类、索赔流程、时效等做了介绍和分析。

法律合同 2018年09月11日 1 点赞 9155 浏览

隐蔽工程中涉及的抽检和复检问题，从承包商角度如何进行风险规避

在业主不合理地提出重复检查要求时，承包商应依据合同维护权益。

项目管理 2018年09月07日 0 点赞 2680 浏览

有必要掌握的一些法律术语（中英）

颁布法律promulgate a law

法律合同 2018年08月27日 0 点赞 9133 浏览

收藏 | 关于外贸单证知识的60个问答

1、银行是否接受出具日期早于信用证出具日期的单据，如果接受，前提条件是什么？

市场开发 2018年08月23日 0 点赞 7062 浏览

FIDIC 合同条件选择指南

If the price for the contract is relatively small (say under US$ 500,000) or the construction time is short(say less than 6 months), or the work involved is relatively simple or repetitive (dredging work might be a good example), then consider using

法律合同 2018年07月26日 0 点赞 12264 浏览

国际工程招投标翻译技巧（下）

标书翻译技巧

项目管理 2018年06月29日 0 点赞 7518 浏览

国际工程招投标翻译技巧（上）

招投标翻译是一项系统的、严谨的工程，一方面招标文件的翻译要向投标人传递准确的招标信息和招标要求，另一方面投标书的翻译又要将投标人对招标文件的响应准确地呈现给招标人。因此，不仅要求翻译时工作做到语言准确，而且要求保持招标文件和投标书的术语和文本规范高度一致。相对来说，翻译的语言或者语法准确性是较低层次的，一般翻译都能达到要求；而保持招投标文件术语和文本规范的一致性，准确地选用招投标术语，是招投标翻译中需要重点关注的问题。

项目管理 2018年06月29日 0 点赞 9427 浏览