哈萨克斯坦工程承包法律探析 哈萨克斯坦执行工程项目涉及到的法律、法规不仅体现在专门的大型法典之中,而且体现在许多单行法律及规章之内,全面了解哈国的相关法律规定,对企业在当地合法经营至关重要。本文从哈国有关工程承包的最主要的法律法规入手,浅谈其相关规定,望能给相关企业以参考。 行业报告 2018年07月10日 3 点赞 5176 浏览
国际工程招投标翻译技巧(上) 招投标翻译是一项系统的、严谨的工程,一方面招标文件的翻译要向投标人传递准确的招标信息和招标要求,另一方面投标书的翻译又要将投标人对招标文件的响应准确地呈现给招标人。因此,不仅要求翻译时工作做到语言准确,而且要求保持招标文件和投标书的术语和文本规范高度一致。相对来说,翻译的语言或者语法准确性是较低层次的,一般翻译都能达到要求;而保持招投标文件术语和文本规范的一致性,准确地选用招投标术语,是招投标翻译中需要重点关注的问题。 项目管理 2018年06月29日 0 点赞 9385 浏览
中国与巴基斯坦跨境金融合作问题研究 巴基斯坦作为中国的邻国,是中国的“全天候”战略伙伴和西出的重要节点,在中国的外交中占据着重要而特殊的地位,金融作为现代经济的核心,对深化经贸合作具有重要作用,构成中巴经济持续发展的动力源泉。 行业报告 2018年06月26日 2 点赞 4569 浏览
国际市场经营中目标市场的选择策略 1986 年,菲利普·科特勒提出 10P 组合。除大营销的6P策略之外,再加上 4P 战略,即探查(Probing)、分割(Partitioning)、优先(Prioritizing)和定位(Posi- tioning)。如图 1 所示,在理论上,战略 4P 指导企业如何一步步通往国际目标市场,并完成国际市场定位和选择。 市场开发 2018年06月26日 0 点赞 3493 浏览
境外公路PPP项目案例解读(3)-美国马萨诸塞州3号公路项目 3号公路北段修缮扩建项目是美国马萨诸塞州首个采用PPP模式的公路项目。马萨诸塞州为此进行了特别立法,允许创新融资方式,由社会资本按照美国相关规定发行30年期免税债券融资,并由州政府负责逐年偿还。虽然政府仍承担绝大部分融资风险,但摊薄了预算支出压力。同时,政府和社会资本PPP经验不足,合作关系不成熟,造成项目拖延,双方在完成公路的修缮扩建后就结束了PPP合同,未能实现立法允许的设计—建造—运营—维护(DBOM)特许经营模式,也因此不涉及通行费支付方式。 项目管理 2018年06月20日 1 点赞 5627 浏览